{"title":"Fondation d'art TSVITE TEREN \u0026 Anastasiia Leliuk","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa Fondation d'art TSVITE TEREN présente son premier projet de soutien à l'espace artistique ukrainien, d'interaction avec les artistes et d'intégration dans des objets communs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUne série de sculptures et de vases de l'artiste de Louhansk Anastasiia Leliuk a marqué ses débuts. L'artiste a combiné une rétrospective de toutes les collections de TSVITE TEREN dans un projet de souvenirs de son enfance, de sa maison et d'un hommage à son père, qui défend actuellement notre pays. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eL'exposition est visible du 18 février au 1er mars dans le showroom TSVITE TEREN à l'adresse : Kiev, rue Reitarska, 16.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"apsaiklinh-vaza-dekilka-sekund-pered-zakhodom-sontsia","title":"Vase upcyclé QUELQUES SECONDES AVANT LE COUCHER DU SOLEIL","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eAoût prépare une récolte généreuse, il gorge de sa sève tout ce qui est chéri par l'attention du soleil. Avant que ne s'achève cette journée unique, les derniers rayons baignent paisiblement les paysages alentour. Aujourd'hui, les rayons sont rose-rouge.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVase upcyclé, conçu par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595182665,"sku":"LL-UV-001","price":15000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-UV-001.jpg?v=1771335630"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-pislia-tumannoho-ranku","title":"Sculpture upcyclée APRÈS UN MATIN BRUMEUX","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eIl y a quelques heures encore, le soleil derrière le brouillard épais ressemblait à une pleine lune. Maintenant, il fait plus clair et plus chaud, on peut donc partir à la chasse tranquille. Je crains de ne rien trouver, mes yeux et mes sens n'ont pas appris à repérer les cachettes des champignons.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595248201,"sku":"LL-US-002","price":12000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-002.jpg?v=1771335428"},{"product_id":"apsaiklinh-vaza-serpnevyi-meteorytnyi-doshch","title":"Vase upcyclé PLUIE DE MÉTÉORES D'AOÛT","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJe ne sais pas combien de vœux je pourrai faire cette nuit, mais je ne les ai même pas notés. Qu'ils naissent spontanément, si je parviens à les saisir dans l'instant fugace où le météore se consume. Et nous appellerons cela une pluie d'étoiles.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVase upcyclé, conçu par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595313737,"sku":"LL-UV-003","price":16000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-UV-003.jpg?v=1771335392"},{"product_id":"apsaiklinh-tarilka-ostannii-tanok-spadaiuchoho-lystia","title":"Assiette upcyclée DERNIÈRE DANSE DES FEUILLES QUI TOMBENT","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEn quelques jours, les arbres se dénudent irrésistiblement, comme s'ils n'avaient aucun regret pour leur habit, qu'ils ont fait pousser et porté pendant six mois. Ils n'ont pas peur de geler, cela ne les effraie pas de montrer leur squelette, ils sont sincères jusqu'aux os. Je n'arrive pas à les suivre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAssiette upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595379273,"sku":"LL-UB-004","price":11000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-UB-004.jpg?v=1771335333"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-pered-doshchem","title":"Sculpture upcyclée AVANT LA PLUIE","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLe matin, on sent le ciel peser, ancrant, il sature l'air d'humidité. Les insectes ailés sont particulièrement ancrés, et les oiseaux qui les chassent descendent eux aussi des hauteurs. C'est ce que disait grand-mère.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595444809,"sku":"LL-US-005","price":23000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-005_5a5e6d5c-7cc9-4d78-a248-07ed7267d140.jpg?v=1771335070"},{"product_id":"apsaiklinh-vaza-mizh-sharamy-piskovyku","title":"Vase upcyclé ENTRE LES COUCHES DE GRÈS","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLe chemin jusqu'à la rive opposée du réservoir prend plusieurs heures, à pied. Et là, les collines et les pentes créent des paysages enchanteurs qui servent d'abri aux hirondelles. J'aime peindre avec des petits cailloux de grès, ils sont tous de teintes différentes, tous uniques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVase upcyclé, conçu par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595510345,"sku":"LL-UV-006","price":16000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-UV-006.jpg?v=1771335021"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-na-dni-richky-vovcha","title":"Sculpture upcyclée AU FOND DE LA RIVIÈRE VOVTCHA","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJ'ai peur d'atteindre le fond, je saute aussitôt dans la barque ou je nage sans toucher d'un seul centimètre de mon corps tout ce qui pourrait lui ressembler. Et si quelqu'un vit là, caché dans l'ombre des pierres et de la vase — je ne veux pas y penser.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595575881,"sku":"LL-US-007","price":15000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/8e91192c_1340512e61eb11a7.webp?v=1778573543"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-vichno-zakokhani","title":"Sculpture upcyclée ÉTERNELLEMENT AMOUREUX","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eIls étaient assis, ils volaient, ils se taisaient, ils chantaient, ils naissaient, ils mouraient, ils vivaient, ils se réjouissaient, ils regardaient, ils buvaient, ils voulaient, ils faisaient, ils ont pu, ils ont su.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595674185,"sku":"LL-US-008","price":13000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/7b8b892b_993ccbdd55b2fef3.webp?v=1778573541"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-merekhtinnia-v-ochakh-sposterihacha","title":"Sculpture upcyclée SCINTILLEMENT DANS LES YEUX DE L'OBSERVATEUR","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSur l'eau sont éparpillées des millions de paillettes qui bougent imperceptiblement et reflètent la moindre lumière alentour. Je les vois même les yeux fermés, elles chatouillent les cils et le sourcil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595739721,"sku":"LL-US-009","price":13000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/f442e522_bc125a5419703383.webp?v=1778573540"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-kvity-v-poshtovii-skryntsi","title":"Sculpture upcyclée DES FLEURS DANS LA BOÎTE AUX LETTRES","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUn printemps frais, sans signes visibles, mais avec un arrière-goût de glace fondue dans l'air. Au jardin, la terre est joyeuse, humide et d'un brun profond, elle se réchauffe déjà sous les rayons à peine tièdes. Ce sont sans doute les oiseaux qui ont apporté les premières fleurs en guise de lettre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595805257,"sku":"LL-US-010","price":13000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/7a3d3574_32a821c093027e45.webp?v=1778573538"},{"product_id":"apsaiklinh-vaza-v-bezmezhnomu-poli","title":"Vase upcyclé DANS LE CHAMP SANS LIMITES","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSi l'on roule une demi-heure à vélo en direction de la centrale thermique de Kurakhove, puis qu'on tourne à droite, là où la route est resserrée entre deux réservoirs, puis à gauche, sans franchir le passage à niveau, alors s'ouvre une longue route droite le long du champ et des bases de loisirs. Ce champ monte de plus en plus vers le ciel, et tout en haut il redescend et roule jusqu'à Sontsivka.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVase upcyclé, conçu par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494595936329,"sku":"LL-UV-012","price":22000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/52d9949d_e7b719a475543681.webp?v=1778573521"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-rankova-cherha-za-soniachnym-svitlom","title":"Sculpture upcyclée FILE MATINALE POUR LA LUMIÈRE DU SOLEIL","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDemain, je veux me réveiller très tôt, avant le lever du soleil, c'est pourquoi j'ai demandé à papa de me réveiller. Je prendrai le vélo et j'irai sur l'autre rive du réservoir, à Illinka. Là, des champs infinis côtoient une eau infinie, je veux peindre de telles études pendant que le soleil s'éveille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596001865,"sku":"LL-US-013","price":13000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/fa27b89c_86f9eb031e7d2e9d.webp?v=1778573520"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-v-misiachnu-nich","title":"Sculpture upcyclée PAR UNE NUIT DE LUNE","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eParfois, je me réveillais au milieu de la nuit à cause de la sensation effrayante d'une présence et je ne pouvais plus dormir. Alors j'avais envie de sortir vite de la maison dans la rue, quel que soit le temps. Je m'habillais doucement et j'allais me promener au réservoir. Peut-être que cette fois je parviendrai à rencontrer ne serait-ce qu'une sirène.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596067401,"sku":"LL-US-014","price":10000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/cd0d67ac_3867fdfec0b76715.webp?v=1778573518"},{"product_id":"apsaiklinh-vaza-zahublenii-bdzhilkamy-pilok","title":"Vase upcyclé POLLEN PERDU PAR LES ABEILLES","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eOutre le jardin, papa aime les abeilles — peu à peu, il a construit 4 petites maisons en bois pour les abeilles, certaines côte à côte. Elles étaient toutes peintes de couleurs différentes, comme le jaune, le vert, le gris. Papa prenait soin des colonies d'abeilles, les nourrissait de sirop de sucre, mais toutes ne parvenaient pas à survivre à l'hiver.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVase upcyclé, conçu par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596132937,"sku":"LL-UV-015","price":20000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/1ddef081_591ebfe5f1a443ad.webp?v=1778573517"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-vidobrazhennia-chumatskoho-shliakhu","title":"Sculpture upcyclée REFLET DE LA VOIE LACTÉE","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eVers minuit, c'est le moment idéal de sortir dehors ou dans le champ ouvert pour voir le reflet du ciel sur la terre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596198473,"sku":"LL-US-016","price":13000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/93a9e633_2c1c7f0ac8ba0a11.webp?v=1778573515"},{"product_id":"apsaiklinh-tarilka-nasinnia-na-nastupnyi-rik","title":"Assiette upcyclée GRAINES POUR L'ANNÉE PROCHAINE","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDans la pièce à gauche de l'entrée, on pouvait toujours trouver toutes les variétés de graines possibles que grand-mère récoltait soigneusement chaque année. À l'époque, je ne demandais déjà plus comment il est possible qu'un si petit rien fasse pousser autant de choses. Je m'inquiétais plutôt de ne pas avaler une graine par mégarde, car maman m'avait dit qu'elle aussi avait avalé une graine pour que j'apparaisse. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAssiette upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596264009,"sku":"LL-UB-017","price":9000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/7456257b_4ee8cd9a5a313074.webp?v=1778573514"},{"product_id":"apsaiklinh-tarilka-malenkyi-stavok-pid-horikhovymy-derevamy","title":"Assiette upcyclée PETIT ÉTANG SOUS LES NOYERS","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEn dix ans, les noyers ont grandi de sept-huit mètres et ont transformé le coin reculé du jardin en une petite forêt. Un jour, sous l'arbre le plus éloigné, papa a voulu créer un petit étang, c'était l'une de ses fantaisies pastorales. Personne ne vivait dans cet étang, mais sa seule existence me fascinait.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAssiette upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596329545,"sku":"LL-UB-018","price":11000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-UB-018.jpg?v=1771332348"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-gilka-zatsvila-voseny","title":"Sculpture upcyclée LA BRANCHE A FLEURI EN AUTOMNE","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJe souhaite tant qu'elle revive, que la terre l'éveille, que l'eau lui donne la force de continuer. L'été a été trop chaud, toute l'humidité est montée au ciel et est retombée quelque part très loin. Il faut peut-être attendre quelques mois pour qu'elle se réveille à nouveau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596395081,"sku":"LL-US-019","price":15000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-019.jpg?v=1771331269"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-derevo-zhyttia-ne-pereimaisya-smertiu","title":"Sculpture upcyclée L'ARBRE DE VIE NE SE SOUCIE PAS DE LA MORT","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eQuelque part entre ici et là-bas, entre la manière dont quelque chose commence et finit, là se passe quelque chose d'une certaine durée. Cette durée est dépendante, elle est relative, elle peut être autonome, mais alors ce ne sera plus elle. Quelque part cela s'inscrit, mais personne n'a vu cet endroit, car il n'est ni ici ni là-bas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596460617,"sku":"LL-US-020","price":40000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-020.jpg?v=1771325368"},{"product_id":"apsaiklinh-vaza-chas-zbyraty-kaminnia","title":"Vase upcyclé LE TEMPS DE RAMASSER LES PIERRES","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eChaque année au printemps, au bord des champs apparaissent des trouvailles isolées sur lesquelles le tracteur est tombé pendant le labour. Combien de temps sont-elles restées tranquilles dans la terre, combien de temps seront-elles désormais rejetées hors de leur cachette. Quelqu'un y prêtera attention, quelqu'un passera à côté.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVase upcyclé, conçu par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596526153,"sku":"LL-UV-021","price":13000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-UV-021.jpg?v=1771316616"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-zavtra-bude-vitriano","title":"Sculpture upcyclée DEMAIN IL FERA DU VENT","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUne fois de plus, nous montons au grenier — de là, le ciel comme la terre se voient plus clairement. Au fil des ans, toutes sortes de choses s'y sont accumulées : certaines attendent leur heure, d'autres ne sont plus utiles mais conservent encore des souvenirs. J'aime les regarder toutes. Et j'aime regarder le coucher du soleil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596591689,"sku":"LL-US-022","price":10000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-022.jpg?v=1771269300"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-slidy-vid-dotyku","title":"Sculpture upcyclée TRACES D'UN TOUCHER","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLe jardin garde ses souvenirs, la terre se souvient de tout ce qui vient d'elle, reprend tout en elle. L'eau répète nos paroles, nos touchers, enveloppe, reflète, dissout.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596657225,"sku":"LL-US-023","price":13000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-023.jpg?v=1771268702"},{"product_id":"apsaiklinh-vaza-prohulianka-pered-svitankom","title":"Vase upcyclé PROMENADE AVANT L'AUBE","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eL'air devient plus frais et, peu à peu, une brise s'éveille — l'aube approche, les étoiles se dissolvent donc l'une après l'autre. Tous ceux qui dormaient reviennent peu à peu de leurs songes et se préparent à un nouveau jour. Qui se lave, qui chante la chanson de l'aube.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVase upcyclé, conçu par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596788297,"sku":"LL-UV-024","price":25000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-UV-024.jpg?v=1771267878"},{"product_id":"apsaiklinh-vaza-kalendula-posadzhena-babuseiu","title":"Vase upcyclé SOUCI PLANTÉ PAR GRAND-MÈRE","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLa collection est créée principalement en papier et en plâtre, des matériaux solides mais délicats. Le bon entretien des œuvres upcyclées est extrêmement important, c'est pourquoi nous conseillons d'éviter tout contact direct de l'eau ou de liquides avec la pièce. Nous recommandons un essuyage humide ou sec pour préserver l'aspect de l'œuvre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494596919369,"sku":"LL-UV-025","price":13000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/b3e0efd1_bd00c666c2ff1132.jpg?v=1774437731"},{"product_id":"apsaiklingh-skul-ptura-kviti-vichnosti-vibukhova-zhorzhina","title":"Sculpture upcyclée FLEURS DE L'ÉTERNITÉ. DAHLIA EXPLOSIF","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJe ne me souviens pas exactement quand, mais grand-mère a commencé à planter ces zinnias éclatants et luxuriants. Ils sont très expressifs, impossible de ne pas les remarquer, je suis sûre que les abeilles de papa les adorent. Je n'ai jamais coupé une seule fleur, je les admirais seulement. Impossible de les confondre avec d'autres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55495948271689,"sku":"LL-US-026","price":5000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-026.jpg?v=1771369652"},{"product_id":"apsaiklingh-skul-ptura-kviti-vichnosti-soniachna-kaliendula","title":"Sculpture upcyclée FLEURS DE L'ÉTERNITÉ. SOUCI ENSOLEILLÉ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJe ne me souviens pas exactement quand, mais grand-mère a commencé à planter ces zinnias éclatants et luxuriants. Ils sont très expressifs, impossible de ne pas les remarquer, je suis sûre que les abeilles de papa les adorent. Je n'ai jamais coupé une seule fleur, je les admirais seulement. Impossible de les confondre avec d'autres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55495948337225,"sku":"LL-US-027","price":5000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-027.jpg?v=1771369608"},{"product_id":"apsaiklingh-skul-ptura-kviti-vichnosti-korolivs-ka-khrizantiema","title":"Sculpture upcyclée FLEURS DE L'ÉTERNITÉ. CHRYSANTHÈME ROYAL","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJe ne me souviens pas exactement quand, mais grand-mère a commencé à planter ces zinnias éclatants et luxuriants. Ils sont très expressifs, impossible de ne pas les remarquer, je suis sûre que les abeilles de papa les adorent. Je n'ai jamais coupé une seule fleur, je les admirais seulement. Impossible de les confondre avec d'autres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55495948402761,"sku":"LL-US-028","price":5000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-028_95f1f049-0207-4b87-a073-ebf716708e64.jpg?v=1771369519"},{"product_id":"upsaikling-skulptura-kvity-vichnosti-sonyachna-tsiniy","title":"Sculpture upcyclée FLEURS DE L'ÉTERNITÉ. ZINNIA AMOUREUX DU SOLEIL","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJe ne me souviens pas exactement quand, mais grand-mère a commencé à planter ces zinnias éclatants et luxuriants. Ils sont très expressifs, impossible de ne pas les remarquer, je suis sûre que les abeilles de papa les adorent. Je n'ai jamais coupé une seule fleur, je les admirais seulement. Impossible de les confondre avec d'autres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55495948468297,"sku":"LL-US-029","price":5000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-029_71d6782e-ed90-4aa7-ac97-a3e2acd5ccee.jpg?v=1771367549"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-kvity-vichnosti-rankovi-chornobryvtsi","title":"Sculpture upcyclée FLEURS DE L'ÉTERNITÉ. ŒILLETS D'INDE DU MATIN","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJe ne me souviens pas exactement quand, mais grand-mère a commencé à planter ces zinnias éclatants et luxuriants. Ils sont très expressifs, impossible de ne pas les remarquer, je suis sûre que les abeilles de papa les adorent. Je n'ai jamais coupé une seule fleur, je les admirais seulement. Impossible de les confondre avec d'autres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55495949058121,"sku":"LL-US-030","price":5000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-030.jpg?v=1771367327"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-kvity-vichnosti-tsvitinnia-portulaku","title":"Sculpture upcyclée FLEURS DE L'ÉTERNITÉ. FLORAISON DU POURPIER","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJe ne me souviens pas exactement quand, mais grand-mère a commencé à planter ces zinnias éclatants et luxuriants. Ils sont très expressifs, impossible de ne pas les remarquer, je suis sûre que les abeilles de papa les adorent. Je n'ai jamais coupé une seule fleur, je les admirais seulement. Impossible de les confondre avec d'autres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55495949189193,"sku":"LL-US-031","price":5000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/flowers.jpg?v=1771367239"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-kvity-vichnosti-ipomeia-trykolirna","title":"Sculpture upcyclée FLEURS DE L'ÉTERNITÉ. IPOMÉE TRICOLORE","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJe ne me souviens pas exactement quand, mais grand-mère a commencé à planter ces zinnias éclatants et luxuriants. Ils sont très expressifs, impossible de ne pas les remarquer, je suis sûre que les abeilles de papa les adorent. Je n'ai jamais coupé une seule fleur, je les admirais seulement. Impossible de les confondre avec d'autres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55495949353033,"sku":"LL-US-032","price":5000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-032.jpg?v=1771366705"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-kvity-vichnosti-nizhna-kosmeia","title":"Sculpture upcyclée FLEURS DE L'ÉTERNITÉ. TENDRE COSMOS","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJe ne me souviens pas exactement quand, mais grand-mère a commencé à planter ces zinnias éclatants et luxuriants. Ils sont très expressifs, impossible de ne pas les remarquer, je suis sûre que les abeilles de papa les adorent. Je n'ai jamais coupé une seule fleur, je les admirais seulement. Impossible de les confondre avec d'autres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55495949484105,"sku":"LL-US-033","price":5000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-033.jpg?v=1771366614"},{"product_id":"apsaiklinh-skulptura-svitanok-kriz-khmarne-nebo","title":"Sculpture upcyclée AUBE À TRAVERS UN CIEL NUAGEUX","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eMême un matin d'été morose laisse présager une journée chaude, suggérée par les petits rayons roses qui percent à travers les trouées d'un ciel nuageux.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSculpture upcyclée, conçue par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55495949615177,"sku":"LL-US-034","price":13000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-034.jpg?v=1771366499"},{"product_id":"apsaiklinh-vaza-kilka-krokiv-sichnevoiu-kryhoiu","title":"Vase upcyclé QUELQUES PAS SUR LA GLACE DE JANVIER","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLorsque la surface de la rivière, devenue une mer infinie, se revêt de glace et de neige, les sirènes et les poissons s'endorment-ils au fond ? Le courant sous-marin les réchauffe-t-il ?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVase upcyclé, conçu par l'artiste Anastasiia Leliuk.\u003cbr\u003eLa pièce est faite main à partir de matériaux recyclés et complétée d'une incrustation de bijoux en céramique des collections TSVITE TEREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TSVITE TEREN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55495949713481,"sku":"LL-US-035","price":15000.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/files\/LL-US-035_1.jpg?v=1771409770"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7267\/2841\/collections\/LL-UV-025.jpg?v=1771258938","url":"https:\/\/tsviteteren.com\/fr-fr\/collections\/tsvite-teren-art-foundation-anastasiia-leliuk.oembed","provider":"TSVITE TEREN","version":"1.0","type":"link"}