Elle bruisse, éclabousse, roule, baigne le sable — c'est ainsi que l'eau répond au vent. Elle joue avec les mouettes d'Odessa d'une blancheur immaculée, chatouille les rochers de Crimée, transporte les poissons le long des rivières des Carpates.
Шумить, бризкає, котиться, омиває пісок — так вода відповідає вітру. Грається з білосніжними одеськими чайками, лоскоче кримські скелі, несе рибу карпатськими річками.
Від невеличких плес — до валів Чорного моря, земля наша дихає хвилями.
