Om os
TSVITE TEREN begyndte i 2021.
"Jeg har altid haft en stor kærlighed til håndarbejde, keramik og smykker, så jeg besluttede at forene det hele og skabe ting, jeg selv ville bære. Jeg ville fylde dem med varme og mine egne historier, associationer fra livet.
Det hele begyndte med 100 $, butikker med smykkebeslag og loppemarkeder, hvor håndværkere solgte deres arbejde i form af snore af keramikperler. Jeg ledte efter interessante former og farver, kom hjem og legede med kombinationer af keramikperler, sten og glas. Sådan begyndte de første stykker at opstå.
Jeg blev dybt opslugt af denne proces og skabte et stort antal unikasmykker. En dag besluttede jeg at vise dem til verden. Jeg begyndte at tænke på et navn og gennemgik i hovedet det, jeg elsker mest: sange, minder, associationer. Jeg ville have noget, alle kendte. "Tsvite Teren" er en sang fra mine minder, som min bedstemor sang sammen med sine søstre ved vores familiesammenkomster. Det navn lød smukt for mig — både når jeg sagde det, og i hjertet.
Derefter kom logoet, tegnet på 2 minutter i noterne.
Det hele skete meget hurtigt: jeg oprettede blot en Instagram-side og lagde mine stykker op. Samme dag kom de første ordrer. Jeg brugte al min fritid på at skabe stykker, fotografere dem, lægge dem op på siden og fortælle om dem. Der var mange gode tilbagemeldinger fra bekendte og deres bekendte. Folk ville ændre stykkernes design en smule og spurgte om farvevalg, så jeg udvidede sortimentet. Derefter begyndte der at komme forespørgsler om tilpasning og udskiftning af komponenter i et design — og det sagde jeg gerne ja til.
De første seks måneder sendte jeg blot kunderne de perlemuligheder, der lignede deres ønsker mest, og sammen satte vi nye smykkevariationer sammen.
Det gav mig forståelsen af, at jeg takket være variation og frihed for kunden kan give noget mere end blot et smykke — jeg kan give en enestående vigtig ting, som jeg selv havde søgt så længe på markedet. Det var det, folk kom efter.
Så længe jeg kunne, lavede jeg individuelle ordrer — jeg sad om natten og samlede dem og modtog derefter tilbagemeldinger, der rørte mig dybt i sjælen. Det unikke spillede på dette stadie virkelig en nøglerolle i formningen af min vision for produktet. Senere fandt jeg håndværkere, der lavede keramikperler efter mine skitser og ønsker. De første fugle — TSVITE TERENs hovedsymbol — dukkede op i begyndelsen af 2022 og blev meget elsket af mit dengang stadig lille publikum.
Efter den fuldskala invasion holdt jeg midlertidigt op med at arbejde, fordi jeg var tvunget til at forlade Kyiv, men kundernes forespørgsler bragte mig tilbage til livet og til arbejdet. Jeg arbejdede aktivt med keramikproduktionen om at skabe nye kollektioner, udviklede mange nye designs og forstod endeligt, at keramik er vores hovedretning".
Brandets grundlægger Olha Ostapenko
Historien om TSVITE TEREN begyndte med en keramikperle,
og i dag skaber vi smykker af keramik og sølv, keramikservice og tekstildekor til hjemmet.
Vi har ingen grænser i kreativiteten
og varierer hele tiden vores materialer og retninger.
Det vigtigste forbliver uforandret — håndarbejdet. Hvert stykke skabes af en skabers hænder og bærer en del af hans sjæl i sig.
I hvert stykke — håndværkets værdi og idéens vision i sin unikke form.
Vores team vokser støt: vi har nu et hovedkontor i Kyiv og showrooms i Kyiv og Lviv.
Vi har partnere over hele verden — de introducerer flere og flere mennesker for TSVITE TERENs stykker og hjælper
dem med at forelske sig i dem.